کتاب حاضر با عنوان دوازده پرنسس رقصنده ترجمه اسماعیل پورکاظم مجموعه‌ای از داستان‌های خارجی حیطه کودکان و نوجوانان است که توسط برخی از مشهورترین نویسندگان جهان نگارش یافته‌اند . کتاب داستان ” دوازده پرنسس رقصنده ” این گونه شروع می شود :
کتاب قصه صوتی دوازده پرنسس رقصنده داستانی کوتاه می باشد _ توسط برادران گریم نوشته شده. که درباره ی دختران پادشاه کشوری است که عاشق رقصیدن هستند.